“Sweet” Jeanne à Sainte-Marie-aux-Mines
8 oct
Une photo publié dans L’Alsace du 9 octobre de la performance I’ll be your mirror autour du Velvet Underground, par le flux4 quartet. “Sweet” Jeanne Barbieri en pleine improvisation sur les voix samplés d’un texte de Sylvia Plath lu par Pascale Garat, à côté des vidéos traitées en direct par Olivier Legras, dans le kino-underground pour l’inauguration du festival C’est dans la Vallée (la dixième édition anniversaire).
Dans les DNA du samedi 9 octobre, un compte-rendu signé Anne Muller : “Rebaptisé l’Underground Kino, le sous-sol du superbe théâtre centenaire de Sainte-Marie-aux-Mines a accueilli une performance vidéo-radiophonique live du flux4 quartet, autour du Velvet Underground. Balbutiements, borborygmes, gazouillis dans les oreilles, neige de points colorés, galop de pixels obèses – C’est I’ll be your mirror.”
Parmi les sons samplés : Sunday Morning, All Tomorrow’s parties, There is No Reason [demo], Femme Fatale, Venus in Furs [demo], Venus in Furs [flux ‘Orphée’ mix], The Gift, etc…
Vidéo de Rodolphe Burger à La Boutique
16 sept
L’intégralité du set acoustique de Rodolphe Burger (avec Jeanne Barbieri et Marco de Oliveira) à La Boutique en écoute dans l’espace podcast sur flux4.
Les photos d’Éric Antoine à découvrir ici.
Un petit extrait en vidéo du set. Images : Nicolas Schuster (agence My Client is Rich).
Les photos de Rodolphe Burger à La Boutique
15 sept
À La Boutique, Rodolphe nous a livré un set très touchant aux côtés de Marco de Oliveira (guitare) et Jeanne Barbieri (chant). Pour avoir assisté aux répétitions et à la balance – très joli son, merci Joël (Theux) ! –, je peux dire l’émotion à les voir ainsi préparer 7 morceaux du Velvet Underground. Le public a répondu présent et a reçu ce joli cadeau avec une certaine ferveur.
C’était une première à La Boutique ; après, les expositions – celle d’Ayline Olukman qui créait un joli cadre visuel aux chansons interprétées –, c’était le premier concert organisé dans notre petit espace à Mots & Sons et My Client is Rich. Inutile de dire que l’expérience vécue nous incite à la renouveler avec les artistes que nous affectionnons particulièrement.
Pour mémoire, le track-listing :
Sunday Morning ;
All Tomorrow’s Parties ;
I’ll Be Your Mirror ;
I’m Waiting For My Man ;
Pale Blue Eyes ;
If You Close The Door ;
Sweet Jane ;
Venus In Furs
L’intégralité du concert sera rediffusé sur flux4…
À signaler le concert Le Velvet de Rodolphe Burger le 8 octobre au Théâtre de Sainte-Marie-aux-Mines au festival C’est dans la Vallée.
Les photos ci-dessous sont signées Éric Antoine ; elles alimenteront un article dans le prochain Zut !
I’ll be your mirror, performance vidéo-radiophonique de flux4 à C’est dans la Vallée !
1 sept
C’est officiel, le flux4 quartet (Pascale Garat, Jeanne Barbieri, Olivier Legras et Emmanuel Abela) est programmé pour une performance vidéo-radiophonique autour du Velvet Underground le 7 octobre, au moment de l’inauguration du festival C’est dans la Vallée, à l’Underground Kino – entendez, le sous-sol du Théâtre aménagé en cinéma permanent durant les quatre jours du festival (du 7 au 10 octobre).
Au programme, échantillons saturés du Velvet, voix, vidéo et images travaillées en live.
La thématique de la performance est inspirée d’un texte de Jon Savage, extrait de l’ouvrage collectif The Velvet Underground, Un mythe new-yorkais :
Reflet dans un miroir : Andy Warhol, le Velvet Underground et l’année 66.
Extrait : « Le miroir est un concept malléable, contradictoire : dur et précis, argenté et sybillin. Il peut refléter l’âpre réalité du matin ou bien offrir une ouverture sur un autre monde – au sens littéral dans l’incomparable Orphée de Jean Cocteau. »
Un autre texte servira de fil conducteur, il est signé Sylvia Plath. Il nous est suggéré par Pascale avec beaucoup d’à-propos :
Mirror (1961)
I am silver and exact. I have no preconceptions.
Whatever I see, I swallow immediately.
Just as it is, unmisted by love or dislike
I am not cruel, only truthful –
The eye of a little god, four-cornered.
Most of the time I meditate on the opposite wall.
It is pink, with speckles. I have looked at it so long
I think it is a part of my heart. But it flickers.
Faces and darkness separate us over and over.
Now I am a lake. A woman bends over me.
Searching my reaches for what she really is.
Then she turns to those liars, the candles or the moon.
I see her back, and reflect it faithfully
She rewards me with tears and an agitation of hands.
I am important to her. She comes and goes.
Each morning it is her face that replaces the darkness.
In me she has drowned a young girl, and in me an old woman
Rises toward her day after day, like a terrible fish.
